സന്ദേശസഞ്ചയം
Jump to navigation
Jump to search
ഇത് മീഡിയവിക്കി നാമമേഖലയിൽ ലഭ്യമായ വ്യവസ്ഥാസന്ദേശങ്ങളുടെ ഒരു പട്ടിക ആണ്.
പ്രാമാണികമായ വിധത്തിൽ മീഡിയവിക്കിയുടെ പ്രാദേശീകരണം താങ്കൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ദയവായി മീഡിയവിക്കി പ്രാദേശീകരണം, പരിഭാഷാവിക്കി തുടങ്ങിയവ സന്ദർശിക്കുക.
| പേര്‌ | സ്വതേയുള്ള ഉള്ളടക്കം |
|---|---|
| നിലവിലുള്ള ഉള്ളടക്കം | |
| upload-tryagain-nostash (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | പുനർ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്ന പ്രമാണവും പുതുക്കിയ വിവരണവും സമർപ്പിക്കുക |
| upload_directory_missing (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്ലോഡ് ഡയറക്ടറി ($1) ലഭ്യമല്ല, അത് സൃഷ്ടിക്കാൻ വെബ്‌‌സെർവറിനു സാധിക്കില്ല. |
| upload_directory_read_only (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | വെബ് സെർവറിനു അപ്ലോഡ് ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് ($1) എഴുതാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. |
| upload_source_file (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | (താങ്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത് താങ്കളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലുള്ള പ്രമാണമാണ്) |
| upload_source_url (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | (താങ്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രമാണം സാധുവായ, ആർക്കും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന യൂ.ആർ.എലിൽ നിന്നാണ്) |
| uploadbtn (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക |
| uploaddisabled (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്‌ലോഡുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു. |
| uploaddisabledtext (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതു സാദ്ധ്യമല്ലാതാക്കിയിരിക്കുന്നു. |
| uploaded-animate-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ <code><$1 $2="$3"></code> ആട്രിബ്യൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് href മാറ്റിയേക്കാവുന്ന "animate" റ്റാഗായ <code><$1 $2="$3"></code> കണ്ടെത്തി. |
| uploaded-event-handler-on-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | എസ്.വി.ജി. പ്രമാണങ്ങളിൽ എവന്റ്-ഹാൻഡ്‌ലർ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ <code>$1="$2"</code> എന്ന് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നവ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല. |
| uploaded-hostile-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത സി.എസ്.എസ്. സ്റ്റൈൽ ഭാഗം കണ്ടെത്താനായി. |
| uploaded-href-attribute-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | <a> elements can only link (href) to data: (embedded file), http:// or https://, or fragment (#, same-document) targets. For other elements, such as <image>, only data: and fragment are allowed. Try embedding images when exporting your SVG. Found <code><$1 $2="$3"></code>. |
| uploaded-href-unsafe-target-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഡേറ്റയിലേക്കുള്ള കണ്ണി കണ്ടെത്തി: യു.ആർ.ഐ. ലക്ഷ്യമായ <code><$1 $2="$3"></code> അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ ഉണ്ട്. |
| uploaded-image-filter-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | യു.ആർ.എൽ. ഉൾപ്പെടെയുള്ള ചിത്ര അരിപ്പ : <code><$1 $2="$3"></code>, അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. ചിത്രത്തിൽ കണ്ടെത്തി. |
| uploaded-remote-url-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | റിമോട്ട് യു.ആർ.എലിനൊപ്പം ഏതെങ്കിലും സ്റ്റൈൽ ആട്രിബ്യൂട്ട് സജ്ജീകരിക്കുന്ന എസ്.വി.ജി. തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ <code>$1="$2"</code> കണ്ടെത്തി. |
| uploaded-script-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ സ്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്ന ഭാഗമായ "$1" കണ്ടെത്തി. |
| uploaded-setting-event-handler-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ <code><$1 $2="$3"></code> കണ്ടെത്തി, ഇവന്റ്-കൈകാര്യ സജ്ജീകരണ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. |
| uploaded-setting-handler-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | വിദൂര/ഡേറ്റ/സ്ക്രിപ്റ്റിനൊപ്പം "handler" ആട്രിബ്യൂട്ട് സജ്ജീകരിക്കുന്ന എസ്.വി.ജി. തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ <code>$1="$2"</code> കണ്ടെത്തി. |
| uploaded-setting-href-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | മാതൃഘടകത്തിലേക്ക് "href" ആട്രിബ്യൂട്ട് ചേർക്കാൻ "set" പതാക ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. |
| uploaded-wrong-setting-svg (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | ഏതെങ്കിലും ആട്രിബ്യൂട്ടിലേക്ക് വിദൂര/ഡേറ്റ/സ്ക്രിപ്റ്റ് ലക്ഷ്യം ചേർക്കാൻ "set" പതാക ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അപ്ലോഡ് ചെയ്ത എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ <code><set to="$1"></code> കണ്ടെത്തി. |
| uploadedimage (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | uploaded "[[$1]]" |
| uploaderror (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്ലോഡ് പിഴവ് |
| uploadfooter (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | - |
| uploadinvalidxml (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്ലോഡ് ചെയ്ത പ്രമാണത്തിലെ എക്സ്.എം.എൽ. പാഴ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. |
| uploadjava (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | ഇത്, ജാവ .class പ്രമാണങ്ങൾ അടക്കം ചെയ്തിട്ടുള്ള ഒരു സിപ് (ZIP) പ്രമാണം ആണ്. സുരക്ഷാതടയലുകൾ മറികടക്കാൻ കഴിയുമെന്ന കാരണത്താൽ ജാവ പ്രമാണങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നത് അനുവദിച്ചിട്ടില്ല. |
| uploadlogpage (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപ്ലോഡ് രേഖ |
| uploadlogpagetext (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | സമീപകാലത്ത് അപ്ലോഡ് ചെയ്ത പ്രമാണങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെ കാണാം. |
| uploadnewversion-linktext (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക |
| uploadnologin (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല |
| uploadnologintext (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | പ്രമാണങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ്, താങ്കൾ $1. |
| uploadscripted (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | ഈ പ്രമാണത്തിൽ വെബ് ബ്രൗസർ തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിച്ചേക്കാവുന്ന എച്ച്.റ്റി.എം.എൽ. അല്ലെങ്കിൽ സ്ക്രിപ്റ്റ് കോഡ് ഉണ്ട്. |
| uploadscriptednamespace (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | ഈ എസ്.വി.ജി. പ്രമാണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ലാത്ത നാമമേഖലയായ "<nowiki>$1</nowiki>" ഉണ്ട് |
| uploadstash (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | രഹസ്യമായി അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക |
| uploadstash-bad-path (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | Path doesn't exist. |
| uploadstash-bad-path-bad-format (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | Key "$1" is not in a proper format. |
| uploadstash-bad-path-invalid (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | പാത്ത് അസാധുവാണ്. |
| uploadstash-bad-path-no-handler (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | No handler found for mime $1 of file $2. |
| uploadstash-bad-path-unknown-type (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | അപരിചിതമായ തരം "$1". |
| uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | Unrecognized thumb name. |
| uploadstash-badtoken (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | പ്രവൃത്തി പരാജയപ്പെട്ടു, താങ്കളുടെ തിരുത്തുവാനുള്ള അവകാശങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ കാലഹരണപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടാകാം. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. |
| uploadstash-clear (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | രഹസ്യമാക്കിയ പ്രമാണങ്ങൾ ശൂന്യമാക്കുക |
| uploadstash-errclear (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | പ്രമാണങ്ങൾ ശൂന്യമാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു. |
| uploadstash-exception (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | Could not store upload in the stash ($1): "$2". |
| uploadstash-file-not-found (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | Key "$1" not found in stash. |
| uploadstash-file-not-found-missing-content-type (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | Missing content-type header. |
| uploadstash-file-not-found-no-local-path (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | No local path for scaled item. |
| uploadstash-file-not-found-no-object (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | Couldn't create local file object for thumbnail. |
| uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | ലഘുചിത്രം എടുക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു: $1 യു.ആർ.എൽ.= $2 |
| uploadstash-file-not-found-no-thumb (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | ലഘുചിത്രം സംഘടിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. |
| uploadstash-file-not-found-not-exists (സംവാദം) (പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക) | Cannot find path, or not a plain file. |
